Interpreters and Translators
SOC 27-3091 · 2024-2034
Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.
Así describe este trabajo el Departamento de Trabajo de EE. UU. Solo se publica en inglés.
La ocupación para la que prepara
- Pago típico en California
- $72,751al año
- Vacantes proyectadas
- 7,550
- Cambio proyectado
- +6.6%
- Normalmente requiere
- Licenciatura
Las habilidades que más se usan en este trabajo
O*NET, la base de datos ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU., califica qué tan importante es cada una para este trabajo, y aquí aparecen en ese orden, de mayor a menor. Las calificaciones no se muestran, porque los datos traen el número sin la escala en la que se midió. Los nombres aparecen tal como se publican, en inglés.
- Speaking
- Active Listening
- Reading Comprehension
- Writing
- Critical Thinking
- Monitoring
Pago por región
| Región | Pago típico en California | Vacantes proyectadas |
|---|---|---|
| Santa Cruz-Watsonville MSA (Santa Cruz County) | $101,598 | 50 |
| San Jose-Sunnyvale-Santa Clara MSA (San Benito and Santa Clara Counties) | $99,133 | 520 |
| San Rafael MD (Marin County) | $95,271 | 60 |
| Oakland-Fremont-Berkeley MD (Alameda and Contra Costa Counties) | $87,594 | 510 |
| Redding MSA (Shasta County) | $86,632 | 10 |
| San Francisco-San Mateo-Redwood City MD (San Francisco and San Mateo Counties) | $82,360 | 640 |
| Salinas MSA (Monterey County) | $82,297 | 920 |
| Santa Rosa-Petaluma MSA (Sonoma County) | $80,264 | 60 |
| Riverside-San Bernardino-Ontario MSA (Riverside and San Bernardino Counties) | $79,822 | 790 |
| Oxnard-Thousand Oaks-Ventura MSA (Ventura County) | $74,152 | 140 |
| Santa Maria-Santa Barbara MSA (Santa Barbara County) | $74,121 | 130 |
| Chico MSA (Butte County) | $73,392 | 10 |
| Bakersfield-Delano MSA (Kern County) | $69,324 | 80 |
| Sacramento-Roseville-Folsom MSA (El Dorado, Placer, Sacramento, and Yolo Counties) | $67,958 | 740 |
| Anaheim-Santa Ana-Irvine MD (Orange County) | $67,835 | 640 |
| Los Angeles-Long Beach-Glendale MD (Los Angeles County) | $67,524 | 2,220 |
| San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County) | $66,561 | 730 |
| Fresno MSA (Fresno and Madera Counties) | $66,037 | 210 |
| Visalia MSA (Tulare County) | $64,301 | 80 |
| North Coast Region (Del Norte, Humboldt, Lake, and Mendocino Counties) | $64,096 | 30 |
| North Valley-Northern Mountains Region (Colusa, Glenn, Lassen, Modoc, Nevada, Plumas, Sierra, Siskiyou, Tehama, and Trinity Counties) | $62,945 | 30 |
| Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County) | $61,117 | 100 |
| San Luis Obispo-Paso Robles MSA (San Luis Obispo County) | $55,026 | 80 |
| Merced MSA (Merced County) | $51,071 | 80 |
Trabajos similares
O*NET, la base de datos ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU., señala estas ocupaciones como trabajos parecidos a este: es su propia lectura del oficio, no una agrupación por código. Conservan el orden de O*NET y solo aparecen las que California proyecta.
| La ocupación para la que prepara | Pago típico en California | Vacantes proyectadas | Cambio proyectado |
|---|---|---|---|
| Speech-Language Pathologists | $122,300 | 13,740 | +24% |
| Foreign Language and Literature Teachers, Postsecondary | $102,655 | 1,700 | 0% |
| Adult Basic Education, Adult Secondary Education, and English as a Second Language Instructors | $104,886 | 1,700 | -11.8% |
| Healthcare Support Workers, All Other | $50,374 | 32,750 | +7.1% |
| English Language and Literature Teachers, Postsecondary | $134,143 | 3,890 | -3.4% |
| Tutors | $46,362 | 91,790 | +6.8% |
Lleva a — 10
Spanish/English Interpretation
SF State, College of Professional & Global Education · San Francisco · $3,650
Healthcare Interpreter Certificate of Achievement
City College of San Francisco · San Francisco · $1,084
Professional Translator
Loyola Marymount University - LMU Extension · Los Angeles · $3,145
Medical Interpreter (Spanish/English)
Loyola Marymount University - LMU Extension · Los Angeles · $3,145
Professional Interpreter Online
Loyola Marymount University - LMU Extension · Los Angeles · $1,445
Certificate in Legal Interpretation and Translation, Chinese/English (Online)
UCLA Extension · Los Angeles · $5,809
Certificate in Legal Interpretation and Translation, Spanish/English (Online)
UCLA Extension · Los Angeles · $5,849
Medical Interpreter Program - ONLINE
FUHSD Adult School · Sunnyvale · $1,135
ASL Interpreter Training - BC
Kern Community College District · Bakersfield · $3,760
Professional Analytic Linguist
Translation Skills Training', LLC · Newport Beach · $5,663